אוצר מילים
למד פעלים – קירגיזית

саяхат кылуу
Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.
sayahat kıluu
Men düynödö köp sayahat kıldım.
לסייר
סיירתי הרבה ברחבי העולם.

колунда болуу
Балдарга кала киштүү ақша колунда.
kolunda boluu
Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.
ברשותם
לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
salıştır
Baldar biyik munarça salıştırdı.
בונים
הילדים בונים מגדל גבוה.

таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
taştuu
Al tobın korzinaga taştayt.
לזרוק
הוא זורק את הכדור לסל.

көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.
kötörüü
Bala bala bakçadan kötörülgön.
לאסוף
הילד אוסף מהגן.

башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.
baştaluu
Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.
מתחיל
חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

болуу
Олар жакшы команда болду.
boluu
Olar jakşı komanda boldu.
הפכו
הם הפכו לצוות טוב.

алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
alıp kel
Al jönötköndü baska katka alıp kelet.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

кызыкта
Пейзаж алга кызык келди.
kızıkta
Peyzaj alga kızık keldi.
התרגש
הנוף התרגש אותו.

учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.
uçraşuu
Alar inogondo keçkenek barıp uçraşat.
להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
לטפל
הסנאי שלנו מטפל בהסרת השלג.
