אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית

повика
Наставникот го повика ученикот.
povika
Nastavnikot go povika učenikot.
מזמין
המורה מזמין את התלמיד.

надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
nadgleduva
Sè tuka e nadgledano so kameri.
לנטר
הכל ננטר כאן במצלמות.

носи
Магарето носи тешко бреме.
nosi
Magareto nosi teško breme.
נושא
החמור נושא מעמסה כבדה.

чувствува
Тој често се чувствува сам.
čuvstvuva
Toj često se čuvstvuva sam.
מרגיש
הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

буди
Тој управо се буди.
budi
Toj upravo se budi.
התעורר
הוא התעורר זה עתה.

одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
ללכת
השעון הולך מעט איטי.

заштитува
Каската треба да заштитува од несреќи.
zaštituva
Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.
להגן
קסדה אמורה להגן מפני תאונות.

снаоѓа се
Таа мора да се снаоѓа со малку пари.
snaoǵa se
Taa mora da se snaoǵa so malku pari.
להסתדר
היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.

прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.

предложува
Жената предложува нешто на својата пријателка.
predložuva
Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.
להציע
האישה מציעה משהו לחברתה.

чисти
Таа ја чисти кујната.
čisti
Taa ja čisti kujnata.
מנקה
היא מנקה את המטבח.
