‫אוצר מילים‬

சட்டம் மீறிய

சட்டம் மீறிய கஞ்சா விளைவு

caṭṭam mīṟiya

caṭṭam mīṟiya kañcā viḷaivu

---

לא חוקי

הגידול הלא חוקי של החשיש

மேகமில்லாத

மேகமில்லாத வானம்

mēkamillāta

mēkamillāta vāṉam

---

ללא עננים

שמיים ללא עננים

முழுமையான

முழுமையான கண்ணாடிக் கட்டி

muḻumaiyāṉa

muḻumaiyāṉa kaṇṇāṭik kaṭṭi

---

שלם

הויטראז‘ השלם

கருப்பு

ஒரு கருப்பு உடை

karuppu

oru karuppu uṭai

---

שחור

השמלה השחורה

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

---

תמימה

התשובה התמימה

கடன் கட்டப்பட்ட

கடன் கட்டப்பட்ட நபர்

kaṭaṉ kaṭṭappaṭṭa

kaṭaṉ kaṭṭappaṭṭa napar

---

חייב

האדם החייב

சூடான

சூடான கமின் தீ

cūṭāṉa

cūṭāṉa kamiṉ tī

---

חם

האח החם

ரகசியமாக

ரகசியமாக சாப்பிட்ட பலசுகள்

rakaciyamāka

rakaciyamāka cāppiṭṭa palacukaḷ

---

סודי

המתוק הסודי

சூரியப் பகலான

சூரியப் பகலான வானம்

cūriyap pakalāṉa

cūriyap pakalāṉa vāṉam

---

שמשי

שמיים שמשיים

கேடான

கேடான குழந்தை

kēṭāṉa

kēṭāṉa kuḻantai

---

תועלת

הילד התועלת

பயந்து விழுந்த

பயந்து விழுந்த மனிதன்

payantu viḻunta

payantu viḻunta maṉitaṉ

---

מפוחד

האיש המפוחד

அவசரமான

அவசரமான கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

avacaramāṉa

avacaramāṉa kiṟistumas appā

---

ממהר

סנטה קלאוס הממהר