Kalmomi

δείχνω

Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

deíchno

Deíchnei sto paidí tou ton kósmo.

nuna

Ya nuna duniya ga ɗansa.

πηγαίνω σπίτι

Πηγαίνει σπίτι μετά τη δουλειά.

pigaíno spíti

Pigaínei spíti metá ti douleiá.

komo gida

Ya komo gida bayan aikinsa.

μπαίνω

Το μετρό μόλις μπήκε στο σταθμό.

baíno

To metró mólis bíke sto stathmó.

shiga

Jirgin tsaro ya shigo steshon nan yanzu.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

miló

Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.

magana

Ba ya dace a yi magana da ƙarfi a cikin sinima ba.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

yafe

Na yafe masa bayansa.

περνάω

Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.

pernáo

Prépei na perásete gýro apó aftó to déntro.

tafi shi da wuri

Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

αφαιρώ

Αφαιρεί κάτι από το ψυγείο.

afairó

Afaireí káti apó to psygeío.

cire

Ya cire abu daga cikin friji.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

epilégo

Eínai dýskolo na epiléxeis to sostó.

zabi

Yana da wahala a zabe na gaskiya.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

buga

Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

synantó

Merikés forés synantioúntai sti skála.

haduwa

Wannan lokaci suka haduwa a cikin gado.

απαιτώ

Απαιτεί αποζημίωση.

apaitó

Apaiteí apozimíosi.

buƙata

Ya ke buƙata ranar.