Kalmomi

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

kai gida

Uwar ta kai ‘yar gida.

βρίσκομαι

Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.

vrískomai

O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.

kwance baya

Lokacin matarsa ta yara ya kwance yawa baya.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

gajere

Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.

πηγαίνω

Πού πήγε η λίμνη που ήταν εδώ;

pigaíno

Poú píge i límni pou ítan edó?

tafi

Ina teburin da ya kasance nan ya tafi?

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

kolló

Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.

ƙunci

Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.

φροντίζω

Ο γιος μας φροντίζει πολύ καλά το νέο του αυτοκίνητο.

frontízo

O gios mas frontízei polý kalá to néo tou aftokínito.

lura da

Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

anakatévo

O zográfos anakatévei ta chrómata.

hada

Makarfan yana hada launuka.

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

tunani a wata hanya daban

Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.

καταστρέφω

Τα αρχεία θα καταστραφούν εντελώς.

katastréfo

Ta archeía tha katastrafoún entelós.

bada komai

Fefeho zasu bada komai.

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

aporrípto

Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.

jefa

Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.

δοκιμάζω

Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

dokimázo

To aftokínito dokimázetai sto ergastírio.

gwajin

Motar ana gwajinta a gida noma.

λέω ομιλία

Ο πολιτικός λέει ομιλία μπροστά σε πολλούς φοιτητές.

léo omilía

O politikós léei omilía brostá se polloús foitités.

magana

Dan siyasa yana yi wa ɗaliban magana a gaban mutane.