Kalmomi

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

Viḷakka

tāttā taṉatu pēraṉukku ulakattai viḷakkukiṟār.

bayan

Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.

விவரிக்க

வண்ணங்களை ஒருவர் எவ்வாறு விவரிக்க முடியும்?

Vivarikka

vaṇṇaṅkaḷai oruvar evvāṟu vivarikka muṭiyum?

bayyana

Yaya za‘a bayyana launuka?

அறுவடை

நாங்கள் நிறைய மதுவை அறுவடை செய்தோம்.

Aṟuvaṭai

nāṅkaḷ niṟaiya matuvai aṟuvaṭai ceytōm.

gama

Mu gamu da ruwan waina da yawa.

அழிந்து போ

இன்று பல விலங்குகள் அழிந்து விட்டன.

Aḻintu pō

iṉṟu pala vilaṅkukaḷ aḻintu viṭṭaṉa.

mutu

Manayin yawa sun mutu yau.

நிர்வகிக்க

உங்கள் குடும்பத்தில் பணத்தை நிர்வகிப்பது யார்?

Nirvakikka

uṅkaḷ kuṭumpattil paṇattai nirvakippatu yār?

kula

Wane ya kula da kuɗin a gida?

எழுது

கடந்த வாரம் அவர் எனக்கு எழுதினார்.

Eḻutu

kaṭanta vāram avar eṉakku eḻutiṉār.

rubuta wa

Ya rubuta min makon da ya wuce.

எரி

நீங்கள் பணத்தை எரிக்கக்கூடாது.

Eri

nīṅkaḷ paṇattai erikkakkūṭātu.

wuta

Ba zaka iya wutan kuɗi ba.

தொலைந்து போ

காடுகளில் தொலைந்து போவது எளிது.

Tolaintu pō

kāṭukaḷil tolaintu pōvatu eḷitu.

rasa hanyar

Ya sauki ne a rasa hanyar a cikin ƙungiya.

பொய்

எல்லோரிடமும் பொய் சொன்னான்.

Poy

ellōriṭamum poy coṉṉāṉ.

gaya ɗari wa

Ya gaya ɗari ga duk wani.

விளக்க

சாதனம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை அவள் அவனுக்கு விளக்குகிறாள்.

Viḷakka

cātaṉam evvāṟu ceyalpaṭukiṟatu eṉpatai avaḷ avaṉukku viḷakkukiṟāḷ.

bayan

Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

வெளியேறு

காரை விட்டு இறங்குகிறாள்.

Veḷiyēṟu

kārai viṭṭu iṟaṅkukiṟāḷ.

fita

Ta fita daga motar.

கீழே தொங்க

காம்பால் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்குகிறது.

Kīḻē toṅka

kāmpāl kūraiyiliruntu kīḻē toṅkukiṟatu.

rataya

Kanƙanin yana rataya daga soton gini.