Kalmomi

সরিয়ে রাখা

আমি পরের জন্য কিছু টাকা সরিয়ে রাখতে চাই।

Sariẏē rākhā

āmi parēra jan‘ya kichu ṭākā sariẏē rākhatē cā‘i.

---

sa aside

Ina son in sa wasu kuɗi aside domin bayan nan kowace wata.

পেতে

সে পান করেছিল।

Pētē

sē pāna karēchila.

---

shan ruwa

Ya shan ruwa.

বিশ্বাস করা

অনেক লোক ভগবানে বিশ্বাস করে।

Biśbāsa karā

anēka lōka bhagabānē biśbāsa karē.

---

gaskata

Mutane da yawa suna gaskatawa da Ubangiji.

ধন্যবাদ দেওয়া

আমি আপনার জন্য এটির জন্য খুব ধন্যবাদ জানাই!

Dhan‘yabāda dē‘ōẏā

āmi āpanāra jan‘ya ēṭira jan‘ya khuba dhan‘yabāda jānā‘i!

---

godiya

Na gode maka sosai saboda haka!

লাথি মারা

সাবধান, ঘোড়াটি লাথি মারতে পারে!

Lāthi mārā

sābadhāna, ghōṛāṭi lāthi māratē pārē!

---

raka

Kiyaye, doki ya iya raka!

দখল করা

টিড়িগুলি দখল করে নিয়েছে।

Dakhala karā

ṭiṛiguli dakhala karē niẏēchē.

---

gaza

Kwararun daza suka gaza.

খোলা রাখা

যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!

Khōlā rākhā

yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!

---

bar buɗe

Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!

চিন্তা করা

সে সর্বদা তাকে চিন্তা করতে থাকে।

Cintā karā

sē sarbadā tākē cintā karatē thākē.

---

tunani

Ta kasance ta tunani akan shi koyaushe.

উড়ান নেওয়া

বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।

Uṛāna nē‘ōẏā

bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.

---

tashi

Jirgin sama ya tashi nan da nan.

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

---

kuskura

Na kuskura sosai a nan!

ভালোবাসা

সে প্রাপ্ত তার ঘোড়াটি প্রাপ্ত ভালোবাসে।

Bhālōbāsā

sē prāpta tāra ghōṛāṭi prāpta bhālōbāsē.

---

so

Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.

অন্বেষণ করা

মানুষ মঙ্গলে অন্বেষণ করতে চান।

Anbēṣaṇa karā

mānuṣa maṅgalē anbēṣaṇa karatē cāna.

---

bincika

Mutane suna son binciken Maris.