Kalmomi
Koyi Siffofin – Marathi

कल्पनाशील
कल्पनाशील गाडी धुवणे
kalpanāśīla
kalpanāśīla gāḍī dhuvaṇē
mai kyau
shan mota mai kyau

जाड
जाड मासा
jāḍa
jāḍa māsā
mai tsantsi
kifi mai tsantsi

गोड
गोड गोडस
gōḍa
gōḍa gōḍasa
mai shakka
mace mai shakka

उत्तम
उत्तम जेवण
uttama
uttama jēvaṇa
mai kyau
abinci mai kyau

मूर्ख
मूर्ख स्त्री
mūrkha
mūrkha strī
ba da gaskiya
mace ba da gaskiya

अविवाहित
अविवाहित पुरुष
avivāhita
avivāhita puruṣa
ba auren
mutum ba auren

सुंदर
सुंदर मुलगी
sundara
sundara mulagī
kyau
yarinya mai kyau

मागील
मागील साथीदार
māgīla
māgīla sāthīdāra
na baya
abokin aiki na baya

उधळता
उधळता प्रतिसाद
udhaḷatā
udhaḷatā pratisāda
daban-daban
wafati daban-daban

ढिला
ढिला दात
ḍhilā
ḍhilā dāta
mai kyawu
hakora mai kyawu

प्रस्थित
प्रस्थित विमान
prasthita
prasthita vimāna
mai sauri na farawa
jirgin sama mai sauri na farawa
