Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hindi

वापस देना
शिक्षिका छात्रों को निबंध वापस देती है।
vaapas dena
shikshika chhaatron ko nibandh vaapas detee hai.
rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.

साथ रहना
दोनों जल्दी ही साथ में रहने की योजना बना रहे हैं।
saath rahana
donon jaldee hee saath mein rahane kee yojana bana rahe hain.
emménager ensemble
Les deux prévoient d’emménager ensemble bientôt.

नेतृत्व करना
सबसे अनुभवी ट्रेकर हमेशा आगे चलता है।
netrtv karana
sabase anubhavee trekar hamesha aage chalata hai.
diriger
Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

निर्भर करना
वह अंधा है और बाहरी मदद पर निर्भर करता है।
nirbhar karana
vah andha hai aur baaharee madad par nirbhar karata hai.
dépendre
Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.

साथ काम करना
हम एक टीम के रूप में साथ काम करते हैं।
saath kaam karana
ham ek teem ke roop mein saath kaam karate hain.
travailler ensemble
Nous travaillons ensemble en équipe.

खुला छोड़ना
जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!
khula chhodana
jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

जन्म देना
उसने एक स्वस्थ बच्चे को जन्म दिया।
janm dena
usane ek svasth bachche ko janm diya.
accoucher
Elle a accouché d’un enfant en bonne santé.

होना
सपनों में अजीब बातें होती हैं।
hona
sapanon mein ajeeb baaten hotee hain.
arriver
Des choses étranges arrivent dans les rêves.

महसूस करना
वह अकेला महसूस करता है।
mahasoos karana
vah akela mahasoos karata hai.
sentir
Il se sent souvent seul.

गुम होना
उसने लकड़ी का मिशन दिलाने का मौका गुम कर दिया।
gum hona
usane lakadee ka mishan dilaane ka mauka gum kar diya.
rater
Il a raté l’occasion de marquer un but.

उत्पन्न करना
हम पवन और सूर्य की रोशनी से बिजली उत्पन्न करते हैं।
utpann karana
ham pavan aur soory kee roshanee se bijalee utpann karate hain.
générer
Nous générons de l’électricité avec le vent et la lumière du soleil.
