Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arabe

يُبرز
يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.
yubrz
yumkinuk ‘an tubrz euyunuk jydan biwasitat almikyaji.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.

يدور
السيارات تدور في دائرة.
yadur
alsayaarat tadur fi dayirati.
tourner
Les voitures tournent en cercle.

وصل
وصلت الطائرة في الوقت المحدد.
wasal
wasalat altaayirat fi alwaqt almuhadadi.
arriver
L’avion est arrivé à l’heure.

تركض خلف
الأم تركض خلف ابنها.
tarkud khalaf
al‘umi tarkud khalf abniha.
courir après
La mère court après son fils.

ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.

أغفر له
أغفر له ديونه.
‘aghfir lah
‘aghfir lah duyunahu.
pardonner
Je lui pardonne ses dettes.

أراد الهروب
ابننا أراد الهروب من المنزل.
‘arad alhurub
abnana ‘arad alhurub min almanzili.
s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

ترك بلا تغيير
تركت الطبيعة دون تغيير.
tark bila taghyir
tarakat altabieat dun taghyirin.
laisser intact
La nature a été laissée intacte.

قل
لدي شيء مهم أود أن أقوله لك.
qul
ladaya shay‘ muhimun ‘awadu ‘an ‘aqulah liki.
dire
J’ai quelque chose d’important à te dire.

علم
تعلم طفلها السباحة.
eilm
taelam tiflaha alsibaahata.
enseigner
Elle enseigne à son enfant à nager.

غنى
الأطفال يغنون أغنية.
ghanaa
al‘atfal yaghanun ‘ughniata.
chanter
Les enfants chantent une chanson.
