Vocabulaire
Apprendre les verbes – Hébreu

להבין
אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.
lhbyn
ahd la ykvl lhbyn hkl ’el mhshbym.
comprendre
On ne peut pas tout comprendre des ordinateurs.

לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.
lpsht
tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.
simplifier
Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.

לעצור
אתה חייב לעצור באור אדום.
l’etsvr
ath hyyb l’etsvr bavr advm.
arrêter
Vous devez vous arrêter au feu rouge.

באה
הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!
bah
hbryavt bah tmyd brash vbrashvnh!
passer avant
La santé passe toujours avant tout !

תלויים
בחורף הם תולים בית ציפורים.
tlvyym
bhvrp hm tvlym byt tsypvrym.
accrocher
En hiver, ils accrochent une mangeoire à oiseaux.

מסלימה
בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.
mslymh
btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.
distribuer
Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

התעוור
האיש עם התגיות התעוור.
ht’evvr
haysh ’em htgyvt ht’evvr.
devenir aveugle
L’homme aux badges est devenu aveugle.

לשקר
הוא שיקר לכולם.
lshqr
hva shyqr lkvlm.
mentir
Il a menti à tout le monde.

עולה
הוא עולה במדרגות.
’evlh
hva ’evlh bmdrgvt.
monter
Il monte les marches.

תלד
היא תלד בקרוב.
tld
hya tld bqrvb.
accoucher
Elle va accoucher bientôt.

הטורנדו מחריב
הטורנדו מחריב הרבה בתים.
htvrndv mhryb
htvrndv mhryb hrbh btym.
détruire
La tornade détruit de nombreuses maisons.
