Vocabulaire

எழுது

கடிதம் எழுதுகிறார்.

Eḻutu

kaṭitam eḻutukiṟār.

écrire

Il écrit une lettre.

எழுந்து நிற்க

அவளால் இனி சுயமாக எழுந்து நிற்க முடியாது.

Eḻuntu niṟka

avaḷāl iṉi cuyamāka eḻuntu niṟka muṭiyātu.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

விளையாட

குழந்தை தனியாக விளையாட விரும்புகிறது.

Viḷaiyāṭa

kuḻantai taṉiyāka viḷaiyāṭa virumpukiṟatu.

jouer

L’enfant préfère jouer seul.

நம்பிக்கை

நான் விளையாட்டில் அதிர்ஷ்டத்தை எதிர்பார்க்கிறேன்.

Nampikkai

nāṉ viḷaiyāṭṭil atirṣṭattai etirpārkkiṟēṉ.

espérer

J’espère avoir de la chance dans le jeu.

தள்ளு

காரை நிறுத்தி தள்ள வேண்டும்.

Taḷḷu

kārai niṟutti taḷḷa vēṇṭum.

pousser

La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.

புதுப்பிக்க

ஓவியர் சுவர் நிறத்தை புதுப்பிக்க விரும்புகிறார்.

Putuppikka

ōviyar cuvar niṟattai putuppikka virumpukiṟār.

renouveler

Le peintre veut renouveler la couleur du mur.

வேலை

உங்கள் டேப்லெட்கள் இன்னும் வேலை செய்யவில்லையா?

Vēlai

uṅkaḷ ṭēpleṭkaḷ iṉṉum vēlai ceyyavillaiyā?

fonctionner

Vos tablettes fonctionnent-elles déjà?

கீழே போ

படிகளில் இறங்குகிறார்.

Kīḻē pō

paṭikaḷil iṟaṅkukiṟār.

descendre

Il descend les marches.

அறிமுகம்

அவர் தனது புதிய காதலியை தனது பெற்றோருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்.

Aṟimukam

avar taṉatu putiya kātaliyai taṉatu peṟṟōrukku aṟimukappaṭuttukiṟār.

présenter

Il présente sa nouvelle petite amie à ses parents.

எடு

குழந்தை மழலையர் பள்ளியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

Eṭu

kuḻantai maḻalaiyar paḷḷiyiliruntu eṭukkappaṭṭatu.

récupérer

L’enfant est récupéré à la maternelle.

சார்ந்து

அவர் பார்வையற்றவர் மற்றும் வெளிப்புற உதவியை சார்ந்துள்ளார்.

Cārntu

avar pārvaiyaṟṟavar maṟṟum veḷippuṟa utaviyai cārntuḷḷār.

dépendre

Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.

அனுப்பு

பொருட்கள் ஒரு தொகுப்பில் எனக்கு அனுப்பப்படும்.

Aṉuppu

poruṭkaḷ oru tokuppil eṉakku aṉuppappaṭum.

envoyer

Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.