Vocabulaire

պատրաստել

Նրանք համեղ կերակուր են պատրաստում։

patrastel

Nrank’ hamegh kerakur yen patrastum.

préparer

Ils préparent un délicieux repas.

ցատկել շուրջը

Երեխան ուրախությամբ ցատկում է շուրջը:

ts’atkel shurjy

Yerekhan urakhut’yamb ts’atkum e shurjy:

sautiller

L’enfant sautille joyeusement.

թողնել

Նա թողեց իր աշխատանքը։

t’voghnel

Na t’voghets’ ir ashkhatank’y.

quitter

Il a quitté son travail.

հույս

Խաղում հաջողություն եմ ակնկալում.

huys

Khaghum hajoghut’yun yem aknkalum.

espérer

J’espère avoir de la chance dans le jeu.

նիհարել

Նա շատ է նիհարել։

niharel

Na shat e niharel.

perdre du poids

Il a beaucoup perdu de poids.

որոնել

Ոստիկանությունը որոնում է հանցագործին։

voronel

Vostikanut’yuny voronum e hants’agortsin.

chercher

La police cherche le coupable.

չեղարկել

Նա, ցավոք, չեղարկեց հանդիպումը։

ch’egharkel

Na, ts’avok’, ch’egharkets’ handipumy.

annuler

Il a malheureusement annulé la réunion.

աջակցություն

Մենք աջակցում ենք մեր երեխայի ստեղծագործությանը։

ajakts’ut’yun

Menk’ ajakts’um yenk’ mer yerekhayi steghtsagortsut’yany.

soutenir

Nous soutenons la créativité de notre enfant.

ծածկույթ

Նա հացը ծածկել է պանրով։

tsatskuyt’

Na hats’y tsatskel e panrov.

couvrir

Elle a couvert le pain avec du fromage.

արթնանալ

Նա նոր է արթնացել։

art’nanal

Na nor e art’nats’el.

réveiller

Il vient de se réveiller.

հաստատել

Մենք սիրով հաստատում ենք ձեր գաղափարը:

hastatel

Menk’ sirov hastatum yenk’ dzer gaghap’ary:

approuver

Nous approuvons volontiers votre idée.

փակել

Նա փակում է վարագույրները:

p’akel

Na p’akum e varaguyrnery:

fermer

Elle ferme les rideaux.