Vocabulaire

خواستن

او خسارت می‌خواهد.

khwastn

aw khsart ma‌khwahd.

exiger

Il exige une indemnisation.

بیرون کشیدن

علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.

barwn keshadn

’elf‌haa hrz baad barwn keshadh shwnd.

arracher

Les mauvaises herbes doivent être arrachées.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt ma‌kend.

s’occuper de

Notre concierge s’occupe du déneigement.

شروع کردن

کوه‌نوردان در اوایل صبح شروع کردند.

shrw’e kerdn

kewh‌nwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.

commencer

Les randonneurs ont commencé tôt le matin.

ترجیح دادن

بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینی‌جات را ترجیح می‌دهند.

trjah dadn

bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharana‌jat ra trjah ma‌dhnd.

préférer

Beaucoup d’enfants préfèrent les bonbons aux choses saines.

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

khradn

ma bsaar hdah khradh‌aam.

acheter

Nous avons acheté de nombreux cadeaux.

نوشیدن

او چای می‌نوشد.

nwshadn

aw cheaa ma‌nwshd.

boire

Elle boit du thé.

مدیریت کردن

باید با مشکلات مدیریت کرد.

mdarat kerdn

baad ba mshkelat mdarat kerd.

gérer

On doit gérer les problèmes.

وارد کردن

برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.

ward kerdn

brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.

laisser entrer

Il neigeait dehors et nous les avons laissés entrer.

تحت تاثیر قرار دادن

این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!

tht tathar qrar dadn

aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!

impressionner

Ça nous a vraiment impressionnés!

ایستادن

او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.

aastadn

aw dagur nma‌twand bh tnhaaa baastd.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری پرداخت کرد.

perdakht kerdn

aw ba keart a’etbara perdakht kerd.

payer

Elle a payé par carte de crédit.