Sanasto
Opi verbejä – katalaani

funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
onnistua
Se ei onnistunut tällä kertaa.

acompanyar
Puc acompanyar-te?
ajaa mukana
Saanko ajaa mukanasi?

seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.
seurata
Poikaset seuraavat aina äitiään.

sonar
La seva veu sona fantàstica.
kuulostaa
Hänen äänensä kuulostaa fantastiselta.

quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
sokeutua
Mies, jolla on merkit, on sokeutunut.

caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
kävellä
Hän tykkää kävellä metsässä.

muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
ajaa
He ajavat niin nopeasti kuin voivat.

acceptar
S’accepten targetes de crèdit aquí.
hyväksyä
Luottokortit hyväksytään täällä.

decidir
Ella no pot decidir quines sabates posar-se.
päättää
Hän ei osaa päättää, mitkä kengät laittaisi.

penjar
A l’hivern, pengen una caseta per als ocells.
ripustaa
Talvella he ripustavat linnunpöntön.

deixar anar
No has de deixar anar el manillar!
päästää irti
Et saa päästää otetta irti!
