لغت

แสดง

เขาแสดงโลกให้ลูกชายเห็น

s̄ædng

k̄heā s̄ædng lok h̄ı̂ lūkchāy h̄ĕn

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

นอน

เขาเหนื่อยและนอน

nxn

k̄heā h̄enụ̄̀xy læa nxn

دراز کشیدن

آنها خسته بودند و دراز کشیدند.

รู้จัก

เธอไม่รู้จักกับไฟฟ้า

rū̂cạk

ṭhex mị̀rū̂ cạk kạb fịf̂ā

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

พาไปด้วย

เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย

phā pị d̂wy

reā phā t̂n khris̄t̒mās̄ trī pị d̂wy

با خود بردن

ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.

กระโดดออก

ปลากระโดดออกจากน้ำ

kradod xxk

plāk ra dod xxk cāk n̂ả

پریدن بیرون

ماهی از آب بیرون می‌پرد.

เตะ

ในศิลปะการต่อสู้, คุณต้องเตะได้ดี

Tea

nı ṣ̄ilpa kār t̀xs̄ū̂, khuṇ t̂xng tea dị̂ dī

لگد زدن

در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.

ใส่ใจ

คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร

s̄ı̀cı

khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy crācr

توجه کردن

باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.

ให้

เด็กให้เราบทเรียนที่ตลก

h̄ı̂

dĕk h̄ı̂ reā bthreīyn thī̀ tlk

دادن

کودک به ما یک درس خنده‌دار می‌دهد.

สิ้นสุด

เราสิ้นสุดอยู่ในสถานการณ์นี้อย่างไร

s̄îns̄ud

reā s̄îns̄ud xyū̀ nı s̄t̄hānkārṇ̒ nī̂ xỳāngrị

اتفاق افتادن

چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟

ทาสี

เขาทาสีผนังสีขาว

thās̄ī

k̄heā thās̄ī p̄hnạng s̄ī k̄hāw

نقاشی کردن

او دیوار را سفید نقاشی می‌کند.

แยก

กลุ่มนี้แยกเขาออกไป

yæk

klùm nī̂ yæk k̄heā xxk pị

محو کردن

گروه او را محو می‌کند.

พัฒนา

พวกเขากำลังพัฒนากลยุทธ์ใหม่.

Phạtʹhnā

phwk k̄heā kảlạng phạtʹhnā klyuthṭh̒ h̄ım̀.

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.