لغت

होना

हमारी बेटी का आज जन्मदिन है।

hona

hamaaree betee ka aaj janmadin hai.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

तय करना

उसने एक नई हेयरस्टाइल तय की है।

tay karana

usane ek naee heyarastail tay kee hai.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

تاثیر گذاردن

خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

तुलना करना

वे अपने आंकड़ों की तुलना करते हैं।

tulana karana

ve apane aankadon kee tulana karate hain.

مقایسه کردن

آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه می‌کنند.

बात करना

किसी को उससे बात करनी चाहिए; वह बहुत अकेला है।

baat karana

kisee ko usase baat karanee chaahie; vah bahut akela hai.

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

वापस बुलाना

कृपया मुझे कल वापस बुलाएं।

vaapas bulaana

krpaya mujhe kal vaapas bulaen.

باز زنگ زدن

لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.

नौकरी देना

आवेदक को नौकरी दी गई।

naukaree dena

aavedak ko naukaree dee gaee.

استخدام کردن

متقاضی استخدام شد.

व्यायाम करना

व्यायाम आपको जवान और स्वस्थ बनाए रखता है।

vyaayaam karana

vyaayaam aapako javaan aur svasth banae rakhata hai.

ورزش کردن

ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه می‌دارد.

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

صحبت کردن

کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.

चाहिए

उसे यहाँ उतरना चाहिए।

chaahie

use yahaan utarana chaahie.

باید

او باید از اینجا پیاده شود.

प्रोत्साहित करना

हमें कार यातायात के विकल्पों को प्रोत्साहित करने की जरूरत है।

protsaahit karana

hamen kaar yaataayaat ke vikalpon ko protsaahit karane kee jaroorat hai.

تبلیغ کردن

ما باید گزینه‌های جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.

विश्वास करना

कई लोग भगवान में विश्वास करते हैं।

vishvaas karana

kaee log bhagavaan mein vishvaas karate hain.

باور کردن

بسیاری از مردم به خدا باور دارند.