Vocabulario
Aprender verbos – pastún

جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
jawṛūl
haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.
construir
Han construido mucho juntos.

راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
traer
El mensajero trae un paquete.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
entender
¡No puedo entenderte!

لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.
likol
hagha ghwaari che khpal da soda idea leekli.
anotar
Ella quiere anotar su idea de negocio.

څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
sok kul
ẓīnë xalk wgorī čë da stonzë lparë sok kwi.
causar
Demasiadas personas causan rápidamente un caos.

لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
salir
El hombre sale.

انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
intizārwol
hagha da bas lpara intizār koway.
esperar
Ella está esperando el autobús.

لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
quitar
¿Cómo se puede quitar una mancha de vino tinto?

لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
līṛē kol
māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.
quitar
El artesano quitó las baldosas viejas.

ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
fallar
El hombre falló su tren.

زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
zangul
haghë yawāzë da waxt nimu la waxta zangulī ši.
llamar
Solo puede llamar durante su hora de almuerzo.
