Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto

کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
kor tall
plār līre tē kor tal shwī!
reveni
Patro finfine revenis hejmen!

ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.
wurkṭal
haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.
manki
Ŝi mankis gravan rendevuon.

د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
da hūṭal na līdal ghwaṛal
hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.
voli foriri
Ŝi volas foriri el sia hotelo.

لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.
lār tah warkawal
də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.
alporti
La pizolivisto alportas la pizon.

موندل
هغه یې در بده موندل.
mūndal
haghah yē dṟ bdah mūndal.
trovi
Li trovis sian pordon malferma.

لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
elsendi
Ŝi volas nun elsendi la leteron.

پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.
peel kool
haghē d khplow ṭalaq peel koy.
inaŭguri
Ili inaŭguros sian divorcon.

مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.
markab kawal
tāsu yow ṣaḥī salād sabzī sarah markab kawalī she.
miksi
Vi povas miksi sanan salaton kun legomoj.

لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
lṛəl
tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.
preterlasi
Vi povas preterlasi la sukeron en la teo.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
limigi
Bariloj limigas nian liberecon.

اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
akhllal
da malgirono pə wrāndē akhllal shwī dī.
ekregi
La akridoj ekregis.
