Vortprovizo
Lernu Verbojn – kataluna

traduir
Ell pot traduir entre sis idiomes.
traduki
Li povas traduki inter ses lingvoj.

perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
perdiĝi
Mia ŝlosilo perdiĝis hodiaŭ!

portar
El missatger porta un paquet.
alporti
La mesaĝisto alportas pakaĵon.

asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.
sidi
Ŝi sidas ĉe la maro ĉe sunsubiro.

contractar
El candidat va ser contractat.
dungi
La petanto estis dungita.

viatjar
Ens agrada viatjar per Europa.
vojaĝi
Ni ŝatas vojaĝi tra Eŭropo.

penjar
Tots dos pengen d’una branca.
pendi
Ambaŭ pendas sur branĉo.

canviar
Moltes coses han canviat a causa del canvi climàtic.
ŝanĝi
Multo ŝanĝiĝis pro klimata ŝanĝiĝo.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
ĵeti al
Ili ĵetas la pilkon al si reciproke.

guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
venki
Li provas venki ĉe ŝako.

estudiar
Les noies els agrada estudiar juntes.
studi
La knabinoj ŝatas studi kune.
