Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
servi
La kelnero servas la manĝaĵon.

ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
sātal
moṛ da Christmas wne yawa sātalē.
kunporti
Ni kunportis Kristnaskan arbon.

پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
pukhtunol
da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.
malfermi
La sekretingo povas esti malfermita per la sekreta kodo.

وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
devi
Oni devus trinki multe da akvo.

دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
salti sur
La bovino saltis sur alian.

کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
kaarol
hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.
labori por
Li laboris firme por siaj bonaj notoj.

پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
pūrta osīdal
hagha gṭa pūrta osīday.
vekiĝi
Li ĵus vekiĝis.

حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
halool kool
da kaarchyaani da prona halool koi.
solvi
La detektivo solvas la aferon.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
serĉi
Kion vi ne scias, vi devas serĉi.

مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
batali
La fajrobrigado batalas la fajron el la aero.

امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
amēd laral
ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.
esperi
Multaj esperas pri pli bona estonteco en Eŭropo.
