Vortprovizo
norvega – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
NO norvega
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
bezoni
Mi urĝe bezonas ferion; mi devas iri!

tilby
Strandstoler tilbys ferierende.
provizi
Plaĝseĝoj estas provizitaj por la turistoj.

reise seg
Hun kan ikke lenger reise seg på egen hånd.
leviĝi
Ŝi jam ne povas leviĝi memstare.

bli beseiret
Den svakere hunden blir beseiret i kampen.
esti venkita
La pli malforta hundo estas venkita en la batalo.

fullføre
De har fullført den vanskelige oppgaven.
kompletigi
Ili kompletigis la malfacilan taskon.

kaste
Han kaster ballen i kurven.
ĵeti
Li ĵetas la pilkon en la korbon.

ligge
Barna ligger sammen i gresset.
kuŝi
La infanoj kuŝas kune en la herbo.

drepe
Slangen drepte musa.
mortigi
La serpento mortigis la muson.

bomme
Han bommet på spikeren og skadet seg selv.
maltrafi
Li maltrafis la najlon kaj vundiĝis.

begrense
Gjerder begrenser vår frihet.
limigi
Bariloj limigas nian liberecon.

strekke ut
Han strekker armene sine vidt.
etendi
Li etendas siajn brakojn larĝe.
