Vortprovizo
armena – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HY armena
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

սեփական
Ես ունեմ կարմիր սպորտային մեքենա:
sep’akan
Yes unem karmir sportayin mek’ena:
posedas
Mi posedas ruĝan sportaŭton.

պատկանել
Կինս ինձ է պատկանում։
patkanel
Kins indz e patkanum.
aparteni
Mia edzino apartenas al mi.

մուտք գործել
Դուք պետք է մուտք գործեք ձեր գաղտնաբառով:
mutk’ gortsel
Duk’ petk’ e mutk’ gortsek’ dzer gaghtnabarrov:
ensaluti
Vi devas ensaluti per via pasvorto.

դիմել դեպի
Նրանք դիմում են միմյանց:
dimel depi
Nrank’ dimum yen mimyants’:
turni al
Ili turnas sin al si.

հանդիպել
Նրանք առաջին անգամ հանդիպել են միմյանց համացանցում։
handipel
Nrank’ arrajin angam handipel yen mimyants’ hamats’ants’um.
renkonti
Ili unue renkontiĝis sur la interreto.

համարձակվել
Նրանք համարձակվեցին դուրս թռչել ինքնաթիռից։
hamardzakvel
Nrank’ hamardzakvets’in durs t’rrch’el ink’nat’irrits’.
aŭdaci
Ili aŭdacis salti el la aviadilo.

ստեղծել
Ո՞վ է ստեղծել Երկիրը:
steghtsel
VO?v e steghtsel Yerkiry:
krei
Kiu kreis la Teron?

մեկնել
Մեր տոնի հյուրերը երեկ մեկնեցին։
meknel
Mer toni hyurery yerek meknets’in.
foriri
Niaj feriaj gastoj foriris hieraŭ.

գուշակել
Դուք պետք է գուշակեք, թե ով եմ ես:
gushakel
Duk’ petk’ e gushakek’, t’e ov yem yes:
diveni
Vi devas diveni kiu mi estas!

երգել
Երեխաները երգ են երգում.
yergel
Yerekhanery yerg yen yergum.
kanti
La infanoj kantas kanton.

տես գալը
Նրանք չեն տեսել, որ աղետը գալիս է:
tes galy
Nrank’ ch’en tesel, vor aghety galis e:
antaŭvidi
Ili ne antaŭvidis la katastrofon.
