Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Πάστο

غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
προετοιμάζω
Έχει προετοιμαστεί ένα νόστιμο πρωινό!

ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
xhayastal
zah pah khpal passport kay yow veeza xhayee stoonzam.
δείχνω
Μπορώ να δείξω ένα βίζα στο διαβατήριό μου.

پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
απολύω
Ο αφεντικός τον απέλυσε.

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.
αναχωρώ
Οι διακοπές μας αναχώρησαν χθες.

لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
likol
hagha pkhwani miyasht khe ma sra leekl.
γράφω σε
Μου έγραψε την περασμένη εβδομάδα.

ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
warkool
hagha khpal kalay ye warkway.
δίνω
Της δίνει το κλειδί του.

فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
fkər kawal
haghə da wazir fkr shwī che taġūg dē ḍērē blbala kūṇi.
σκέφτομαι
Πάντα πρέπει να σκέφτεται για αυτόν.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
παρακολουθώ
Όλα παρακολουθούνται εδώ από κάμερες.

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
τρέχω μακριά
Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.

لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
lumṛai ausīdl
roghṭiyā tal lumṛai ausezhi!
έρχομαι πρώτος
Η υγεία πάντα έρχεται πρώτη!

برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
bardasht kol
haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.
αντέχω
Δεν μπορεί να αντέξει τον πόνο!
