Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Πάστο

دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
πηδώ πάνω
Η αγελάδα πήδηξε πάνω σε μια άλλη.

لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
lēdal
tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.
βλέπω
Μπορείς να βλέπεις καλύτερα με γυαλιά.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
αποβάλλω
Ο ταύρος έχει αποβάλει τον άνθρωπο.

لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
στέλνω
Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.

خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!
khwāhad kol
tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!
είναι προ των πυλών
Ένας καταστροφή είναι προ των πυλών.

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
θορυβώ
Τα φύλλα θορυβούν κάτω από τα πόδια μου.

لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
luyēdl
yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.
αφήνω μέσα
Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
τρέχω πίσω
Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
προτείνω
Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.

ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zhalīdal
yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.
λέω
Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.
wledl
da xar līdonki zor ḓīr dī.
κουβαλώ
Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.
