Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
baza kerdn
kewdke trjah madhd tnha baza kend.
παίζω
Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
προσέχω
Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

قرار گذاشتن
دوست من امروز من را قرار گذاشت.
qrar gudashtn
dwst mn amrwz mn ra qrar gudasht.
σηκώνομαι
Ο φίλος μου με άφησε παγωτό σήμερα.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
κόβω
Για τη σαλάτα, πρέπει να κόψετε το αγγούρι.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
τρέχω μακριά
Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.

فرستادن
من به شما یک پیام فرستادم.
frstadn
mn bh shma ake peaam frstadm.
στέλνω
Σου έστειλα ένα μήνυμα.

پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
καλύπτω
Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewhnwrda rwa qlh aastadh ast.
στέκομαι
Ο ορειβάτης στέκεται στην κορυφή.

بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
blnd kerdn
keantanr ba ake darw blnd mashwd.
σηκώνω
Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
κάνω
Θα έπρεπε να το είχες κάνει από μια ώρα!

رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
rftn
mhmanhaa t’etalat ma darwz rftnd.
αναχωρώ
Οι διακοπές μας αναχώρησαν χθες.
