Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
εγγυώμαι
Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
κριτικάρω
Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
προσέχω
Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
συνηθίζω
Τα παιδιά πρέπει να συνηθίσουν να βουρτσίζουν τα δόντια τους.

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
ακυρώνω
Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
ξαπλώνω
Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrbanha nzart mashwd.
παρακολουθώ
Όλα παρακολουθούνται εδώ από κάμερες.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
δουλεύω
Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
rhbra kerdn
aw az rhbra ake tam ldt mabrd.
ηγούμαι
Του αρέσει να ηγείται μιας ομάδας.

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
σερβίρω
Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
περνάω
Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.
