Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
δουλεύω
Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
peaskh dadn
aw hmashh awlan peaskh ra madhd.
απαντώ
Πάντα απαντά πρώτη.

سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کردهام.
sfr kerdn dr
mn dr srasr jhan zaad sfr kerdham.
ταξιδεύω
Έχω ταξιδέψει πολύ γύρω από τον κόσμο.

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
πατώ πάνω
Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
μετακομίζω
Οι δυο τους σχεδιάζουν να μετακομίσουν μαζί σύντομα.

رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
αφήνω
Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
ακυρώνω
Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
blnd kerdn
keantanr ba ake darw blnd mashwd.
σηκώνω
Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
μετακομίζω
Ο γείτονας μετακομίζει.

اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
απολύω
Ο αφεντικός τον απέλυσε.

قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
περπατώ
Δεν πρέπει να περπατηθεί αυτό το μονοπάτι.
