Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Πάστο

څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
tsanga
da owzēdawnkaw ta tsanga har yu shi hemdāsay de yay wghawṭal ghwaṛi.
γιατί
Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
κάτω
Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ghōẓal
mūṛ bāyad ghōẓal yaw bal ta wagōrū.
συχνά
Θα έπρεπε να βλέπουμε ο ένας τον άλλον πιο συχνά!

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
κάτω
Πηδάει κάτω στο νερό.

په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
μέσα
Πηδούν μέσα στο νερό.

په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
pəh ṭsanḍa
yay da sṛk sarə pəh ṭsanḍa seel wghawṭal ghwaṛi.
πέρα
Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
σχεδόν
Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
ghwaṛīdo
ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.
συχνά
Οι τυφώνες δεν βλέπονται συχνά.

ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
πολύ
Διαβάζω πολύ πράγματι.

باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
έξω
Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.