Λεξιλόγιο

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

πουθενά

Αυτά τα ράγια οδηγούν πουθενά.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

πολύ

Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

όλα

Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.

بالا

او دارد به سمت کوه بالا می‌رود.

bala

aw dard bh smt kewh bala ma‌rwd.

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

ήδη

Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

δωρεάν

Η ηλιακή ενέργεια είναι δωρεάν.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

σωστά

Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

ήδη

Έχει ήδη κοιμηθεί.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.