Λεξιλόγιο

многу

Детето е многу гладно.

mnogu

Deteto e mnogu gladno.

πολύ

Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.

наутро

Утринта имам многу стрес на работа.

nautro

Utrinta imam mnogu stres na rabota.

το πρωί

Έχω πολύ στρες στη δουλειά το πρωί.

но

Куќата е мала, но романтична.

no

Kuḱata e mala, no romantična.

αλλά

Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

доволно

Таа сака да спие и има доволно од бучавата.

dovolno

Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

αύριο

Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

премногу

Работата ми станува премногу.

premnogu

Rabotata mi stanuva premnogu.

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

преку

Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.

preku

Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.

πέρα

Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

надвор

Болното дете не смее да оди надвор.

nadvor

Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

повторно

Тие се сретнаа повторно.

povtorno

Tie se sretnaa povtorno.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

никогаш

Никогаш не оди на спиење со чевли!

nikogaš

Nikogaš ne odi na spienje so čevli!

ποτέ

Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!

вчера

Вчера врне силно.

včera

Včera vrne silno.

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

никуде

Овие траги водат никуде.

nikude

Ovie tragi vodat nikude.

πουθενά

Αυτά τα ράγια οδηγούν πουθενά.