Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
schließen
Du musst den Wasserhahn gut schließen!

احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
ahsas kerdn
aw aghlb ahsas tnhaaa makend.
sich fühlen
Er fühlt sich oft allein.

نظر دادن
او هر روز در مورد سیاست نظر میدهد.
nzr dadn
aw hr rwz dr mwrd saast nzr madhd.
kommentieren
Er kommentiert jeden Tag die Politik.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
funktionieren
Das Motorrad ist kaputt, es funktioniert nicht mehr.

آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
holen
Der Hund holt den Ball aus dem Wasser.

نابینا شدن
مردی با نشانها نابینا شده است.
nabana shdn
mrda ba nshanha nabana shdh ast.
erblinden
Der Mann mit den Abzeichen ist erblindet.

مناسب بودن
مسیر برای دوچرخهسواران مناسب نیست.
mnasb bwdn
msar braa dwcherkhhswaran mnasb nast.
sich eignen
Der Weg eignet sich nicht für Radfahrer.

خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
khamwsh kerdn
aw sa’et zngudar ra khamwsh makend.
ausmachen
Sie macht den Wecker aus.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
hinnehmen
Das kann ich nicht ändern, das muss ich so hinnehmen.

حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل میکند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml makend.
schleppen
Der Esel schleppt eine schwere Last.

رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nmakhwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
vorlassen
Niemand will ihn an der Kasse im Supermarkt vorlassen.
