Slovník
Naučte se slovesa – makedonština
оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
jít kolem
Musíte jít kolem tohoto stromu.
изостави
Мојот пријател ме изостави денес.
izostavi
Mojot prijatel me izostavi denes.
postavit
Můj kamarád mě dneska postavil.
помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
uplynout
Středověký období již uplynulo.
чекори на
Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.
čekori na
Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.
извади
Како ќе го извади тој голема риба?
izvadi
Kako ḱe go izvadi toj golema riba?
vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?
остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!
ostava otvoreno
Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
храни
Децата го хранат коњот.
hrani
Decata go hranat konjot.
krmit
Děti krmí koně.
проверува
Механичарот проверува функциите на колата.
proveruva
Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.
kontrolovat
Mechanik kontroluje funkce auta.
се исели
Соседот се исели.
se iseli
Sosedot se iseli.
vystěhovat se
Soused se vystěhuje.
дава
Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.
dava
Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.
dát
Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.
размислува извон рамките
За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.
razmisluva izvon ramkite
Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.