Slovník
Naučte se slovesa – bulharština

очаквам
Сестра ми очаква дете.
ochakvam
Sestra mi ochakva dete.
očekávat
Moje sestra očekává dítě.

оставям без думи
Изненадата я оставя без думи.
ostavyam bez dumi
Iznenadata ya ostavya bez dumi.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.

вземам болничен
Той трябва да вземе болничен от лекаря.
vzemam bolnichen
Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.
vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.

нуждая се
Имам жажда, нуждая се от вода!
nuzhdaya se
Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!
potřebovat
Jsem žíznivý, potřebuju vodu!

приемам
Не мога да променя това, трябва да го приема.
priemam
Ne moga da promenya tova, tryabva da go priema.
přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.

мисля
Тя винаги трябва да мисли за него.
mislya
Tya vinagi tryabva da misli za nego.
myslet
Musí na něj pořád myslet.

умирам
Много хора умират във филмите.
umiram
Mnogo khora umirat vŭv filmite.
zemřít
Ve filmech zemře mnoho lidí.

местя се
Племенникът ми се мести.
mestya se
Plemennikŭt mi se mesti.
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.

трябва да отида
Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!
tryabva da otida
Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!
potřebovat jít
Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!

въвеждам
Не трябва да се въвежда масло в земята.
vŭvezhdam
Ne tryabva da se vŭvezhda maslo v zemyata.
vpravit
Olej by neměl být vpraven do země.

позволявам да мине напред
Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.
pozvolyavam da mine napred
Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.
pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.
