Slovník

కాల్

అమ్మాయి తన స్నేహితుడికి ఫోన్ చేస్తోంది.

Kāl

am‘māyi tana snēhituḍiki phōn cēstōndi.

volat

Dívka volá svému kamarádovi.

పునరుద్ధరించు

చిత్రకారుడు గోడ రంగును పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాడు.

Punarud‘dharin̄cu

citrakāruḍu gōḍa raṅgunu punarud‘dharin̄cālanukuṇṭunnāḍu.

obnovit

Malíř chce obnovit barvu zdi.

బయలుదేరు

మా సెలవుదినం అతిథులు నిన్న బయలుదేరారు.

Bayaludēru

mā selavudinaṁ atithulu ninna bayaludērāru.

odjet

Naši prázdninoví hosté odjeli včera.

వేలాడదీయండి

శీతాకాలంలో, వారు ఒక బర్డ్‌హౌస్‌ను వేలాడదీస్తారు.

Vēlāḍadīyaṇḍi

śītākālanlō, vāru oka barḍ‌haus‌nu vēlāḍadīstāru.

zavěsit

V zimě zavěsí budku pro ptáky.

పారిపో

మా అబ్బాయి ఇంటి నుంచి పారిపోవాలనుకున్నాడు.

Pāripō

mā abbāyi iṇṭi nun̄ci pāripōvālanukunnāḍu.

utéct

Náš syn chtěl utéct z domu.

ఉత్పత్తి

రోబోలతో మరింత చౌకగా ఉత్పత్తి చేయవచ్చు.

Utpatti

rōbōlatō marinta caukagā utpatti cēyavaccu.

produkovat

S roboty lze produkovat levněji.

ప్రచురించు

ప్రచురణకర్త ఈ మ్యాగజైన్‌లను ఉంచారు.

Pracurin̄cu

pracuraṇakarta ī myāgajain‌lanu un̄cāru.

vydat

Nakladatel vydává tyto časopisy.

అమ్మే

సరుకులు అమ్ముడుపోతున్నాయి.

Am‘mē

sarukulu am‘muḍupōtunnāyi.

vyprodat

Zboží je vyprodáváno.

ద్వారా పొందండి

నీరు చాలా ఎక్కువగా ఉంది; ట్రక్కు వెళ్లలేకపోయింది.

Dvārā pondaṇḍi

nīru cālā ekkuvagā undi; ṭrakku veḷlalēkapōyindi.

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

ఆమోదించు

మేము మీ ఆలోచనను సంతోషముగా ఆమోదిస్తున్నాము.

Āmōdin̄cu

mēmu mī ālōcananu santōṣamugā āmōdistunnāmu.

podpořit

Rádi podpoříme vaši myšlenku.

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

potřebovat jít

Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!

దూరంగా తరలించు

మా పొరుగువారు దూరమవుతున్నారు.

Dūraṅgā taralin̄cu

mā poruguvāru dūramavutunnāru.

odstěhovat se

Naši sousedé se odstěhovávají.