Slovník

కనెక్ట్

ఈ వంతెన రెండు పొరుగు ప్రాంతాలను కలుపుతుంది.

Kanekṭ

ī vantena reṇḍu porugu prāntālanu kaluputundi.

spojit

Tento most spojuje dvě čtvrti.

హామీ

ప్రమాదాల విషయంలో బీమా రక్షణకు హామీ ఇస్తుంది.

Hāmī

pramādāla viṣayanlō bīmā rakṣaṇaku hāmī istundi.

garantovat

Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.

పైకి ఎత్తండి

తల్లి తన బిడ్డను పైకి లేపుతుంది.

Cēraṇḍi

āme phiṭ‌nes klab‌lō cērindi.

zvednout

Matka zvedá své miminko.

కొనసాగించు

కౌబాయ్ గుర్రాలను వెంబడిస్తాడు.

Konasāgin̄cu

kaubāy gurrālanu vembaḍistāḍu.

pronásledovat

Kovboj pronásleduje koně.

వెనక్కి నడపండి

తల్లి కూతుర్ని ఇంటికి తీసుకువెళుతుంది.

Venakki naḍapaṇḍi

talli kūturni iṇṭiki tīsukuveḷutundi.

odvézt

Matka odveze dceru domů.

వెంట రైడ్

నేను మీతో పాటు ప్రయాణించవచ్చా?

Veṇṭa raiḍ

nēnu mītō pāṭu prayāṇin̄cavaccā?

jet s někým

Můžu jet s vámi?

నివేదించు

విమానంలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ కెప్టెన్‌కి నివేదించారు.

Nivēdin̄cu

vimānanlō unna prati okkarū kepṭen‌ki nivēdin̄cāru.

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

పునరావృతం

నా చిలుక నా పేరును పునరావృతం చేయగలదు.

Punarāvr̥taṁ

nā ciluka nā pērunu punarāvr̥taṁ cēyagaladu.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

zasnoubit se

Tajně se zasnoubili!

డిమాండ్

నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.

Ḍimāṇḍ

nā manavaḍu nā nuṇḍi cālā ḍimāṇḍ cēstāḍu.

požadovat

Můj vnuk po mě hodně požaduje.

ప్రారంభం

సైనికులు ప్రారంభిస్తున్నారు.

Prārambhaṁ

sainikulu prārambhistunnāru.

začít

Vojáci začínají.

మార్పు

వాతావరణ మార్పుల వల్ల చాలా మార్పులు వచ్చాయి.

Mārpu

vātāvaraṇa mārpula valla cālā mārpulu vaccāyi.

změnit

Kvůli klimatickým změnám se mnoho změnilo.