Slovník

కొనసాగించు

కౌబాయ్ గుర్రాలను వెంబడిస్తాడు.

Konasāgin̄cu

kaubāy gurrālanu vembaḍistāḍu.

pronásledovat

Kovboj pronásleduje koně.

వేలాడదీయండి

ఐసికిల్స్ పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతున్నాయి.

Vēlāḍadīyaṇḍi

aisikils paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutunnāyi.

viset

Rampouchy visí ze střechy.

ఆనందం

ఈ గోల్ జర్మన్ సాకర్ అభిమానులను ఆనందపరిచింది.

Ānandaṁ

ī gōl jarman sākar abhimānulanu ānandaparicindi.

potěšit

Gól potěšil německé fotbalové fanoušky.

ప్రయాణం

మేము యూరప్ గుండా ప్రయాణించాలనుకుంటున్నాము.

Prayāṇaṁ

mēmu yūrap guṇḍā prayāṇin̄cālanukuṇṭunnāmu.

cestovat

Rádi cestujeme po Evropě.

జతచేయు

నా స్నేహితుడు నాతో షాపింగ్‌కు జతచేయాలని ఇష్టపడుతుంది.

Jatacēyu

nā snēhituḍu nātō ṣāpiṅg‌ku jatacēyālani iṣṭapaḍutundi.

doprovodit

Mé dívce se líbí mě při nakupování doprovodit.

వెనక్కి వెళ్ళు

అతను ఒంటరిగా తిరిగి వెళ్ళలేడు.

Venakki veḷḷu

atanu oṇṭarigā tirigi veḷḷalēḍu.

jít zpět

Nemůže jít zpět sám.

నిలబడి వదిలి

నేడు చాలా మంది తమ కార్లను నిలబడి వదిలేయాల్సి వస్తోంది.

Nilabaḍi vadili

nēḍu cālā mandi tama kārlanu nilabaḍi vadilēyālsi vastōndi.

nechat stát

Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.

పెళ్లి

ఈ జంటకు ఇప్పుడే పెళ్లయింది.

Vadili

āme nāku pijjā mukkanu vadilivēsindi.

oženit se

Pár se právě oženil.

చెల్లుబాటు అవుతుంది

వీసా ఇకపై చెల్లదు.

Cellubāṭu avutundi

vīsā ikapai celladu.

platit

Vízum již není platné.

ఉంటుంది

మీరు విచారంగా ఉండకూడదు!

Uṇṭundi

mīru vicāraṅgā uṇḍakūḍadu!

být

Neměl bys být smutný!

పాస్

విద్యార్థులు పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులయ్యారు.

Pās

vidyārthulu parīkṣalō uttīrṇulayyāru.

složit

Studenti složili zkoušku.

విసిరివేయు

ఎద్దు మనిషిని విసిరివేసింది.

Visirivēyu

eddu maniṣini visirivēsindi.

shodit

Býk shodil muže.