Slovník

ხშირად

ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!

khshirad

chven unda shevkhvdet upro khshirad!

často

Měli bychom se vídat častěji!

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

met’i

upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.

více

Starší děti dostávají více kapesného.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

ertad

orivem uq’varkhars ertad tamashi.

společně

Ti dva rádi hrají společně.

გარეთ

გვერდებიან გარეთ დღეს.

garet

gverdebian garet dghes.

venku

Dnes jíme venku.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

q’velgan

p’last’ik’i q’velganaa.

všude

Plast je všude.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

již

On již spí.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

na to

Vyleze na střechu a sedne si na to.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

kdykoli

Můžete nás zavolat kdykoli.

მაგალითად

როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?

magalitad

rogor mogets’onat es peri, magalitad?

například

Jak se vám líbí tato barva, například?

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

ertmanets

me vists’avleb saghamos ertmanets.

sám

Večer si užívám sám.

შორს

ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.

shors

is ts’aiq’vans laparak’s shors.

pryč

Odnesl si kořist pryč.

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

dzalian

bavshvi dzalian shimshilia.

velmi

Dítě je velmi hladové.