Vocabulari
Aprèn verbs – persa

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
recollir
El nen és recollit de l’escola bressol.

آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
danyar
Dos cotxes van ser danyats en l’accident.

فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
frstadn
aw makhwahd alan namh ra bfrstd.
enviar
Ella vol enviar la carta ara.

ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
estalviar
La noia està estalviant el seu diners de butxaca.

کشیدن
او سورتمه را میکشد.
keshadn
aw swrtmh ra makeshd.
estirar
Ell estira el trineu.

نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
mostrar
Ell mostra el món al seu fill.

شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
shrw’e kerdn
kewhnwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.
començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.

باید
باید زیاد آب نوشید.
baad
baad zaad ab nwshad.
hauria
S’hauria de beure molta aigua.

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
fugir
El nostre fill volia fugir de casa.

دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal makend.
seguir
El meu gos em segueix quan faig jogging.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.
