Vocabulari

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

sentir

Sovent es sent sol.

троши

Таа го троши целото свое слободно време надвор.

troši

Taa go troši celoto svoe slobodno vreme nadvor.

passar

Ella passa tot el seu temps lliure fora.

рекла

Таа ми рече тајна.

rekla

Taa mi reče tajna.

dir

Ella em va dir un secret.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

veruva

Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.

creure

Moltes persones creuen en Déu.

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

se gubi

Mojot kluč se izgubi denes!

perdre’s

La meva clau es va perdre avui!

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

recordar

L’ordinador em recorda les meves cites.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

fumar

La carn és fumada per conservar-la.

зема

Таа нешто зема од земјата.

zema

Taa nešto zema od zemjata.

recollir

Ella recull alguna cosa del terra.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

començar

Amb el matrimoni comença una nova vida.

моли

Тој моли тивко.

moli

Toj moli tivko.

pregar

Ell prega en silenci.

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

visitar

Una vella amiga la visita.

започнува

Училиштето само што започна за децата.

započnuva

Učilišteto samo što započna za decata.

començar

L’escola està just començant per als nens.