Vocabulari

تدور حول

عليك أن تدور حول هذه الشجرة.

tadur hawl

ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.

donar voltes

Has de donar voltes a aquest arbre.

انطلق

الطائرة قد انطلقت للتو.

antalaq

altaayirat qad antalaqat liltuw.

enlairar-se

L’avió acaba d’enlairar-se.

ذهب

أين ذهب البحيرة التي كانت هنا؟

dhahab

‘ayn dhahab albuhayrat alati kanat huna?

anar

On va anar l’estany que estava aquí?

غطت

هي غطت الخبز بالجبن.

ghatat

hi ghatat alkhubz bialjabana.

cobrir

Ella ha cobert el pa amb formatge.

تأخير

سنضطر قريبًا لتأخير الساعة مرة أخرى.

takhir

sanadtaru qryban litakhir alsaaeat maratan ‘ukhraa.

endarrerir

Aviat haurem d’endarrerir el rellotge de nou.

كذب

هو غالبًا ما يكذب عندما يريد بيع شيء.

kidhib

hu ghalban ma yakdhib eindama yurid baye shay‘i.

mentir

Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.

تتضايق

تتضايق لأنه يشخر دائمًا.

tatadayaq

tatadayaq li‘anah yashkhar dayman.

enfadar-se

Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.

حصلت

حصلت على هدية جميلة.

hasalat

hasalt ealaa hadiat jamilatin.

aconseguir

Va aconseguir un bonic regal.

تدخل

تدخل إلى البحر.

tadkhul

tadkhul ‘iilaa albahri.

entrar

Ella entra al mar.

تمارس

هي تمارس مهنة غير عادية.

tumaris

hi tumaris mihnatan ghayr eadiatin.

exercir

Ella exerceix una professió inusual.

قبل

لا أستطيع تغيير ذلك، يجب علي قبوله.

qabl

la ‘astatie taghyir dhalika, yajib ealayu qabulahu.

acceptar

No puc canviar això, he d’acceptar-ho.

اتخذ

تأخذ الدواء يوميًا.

atakhidh

takhudh aldawa‘ ywmyan.

prendre

Ella pren medicació cada dia.