Vocabulari

իրավունք ունենալ

Տարեցները կենսաթոշակի իրավունք ունեն.

iravunk’ unenal

Tarets’nery kensat’voshaki iravunk’ unen.

tenir dret

Les persones grans tenen dret a una pensió.

խրվել

Նա խրվել է պարանի վրա։

khrvel

Na khrvel e parani vra.

quedar-se atrapat

Ell es va quedar atrapat amb una corda.

անել

Նրանք ցանկանում են ինչ-որ բան անել իրենց առողջության համար։

anel

Nrank’ ts’ankanum yen inch’-vor ban anel irents’ arroghjut’yan hamar.

fer per

Volen fer alguna cosa per la seva salut.

քաշել

Նա քաշում է սահնակը:

k’ashel

Na k’ashum e sahnaky:

estirar

Ell estira el trineu.

տալ

Հայրը ցանկանում է որդուն լրացուցիչ գումար տալ։

tal

Hayry ts’ankanum e vordun lrats’uts’ich’ gumar tal.

donar

El pare vol donar al seu fill una mica més de diners.

բարձրացնել

Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:

bardzrats’nel

Mayry bardzrats’num e ir yerekhayin:

aixecar

La mare aixeca el seu bebè.

աշխատանքի

Մոտոցիկլետը կոտրված է; այն այլևս չի աշխատում:

ashkhatank’i

Motots’iklety kotrvats e; ayn aylevs ch’i ashkhatum:

funcionar

La motocicleta està trencada; ja no funciona.

ձյուն

Այսօր շատ ձյուն եկավ.

dzyun

Aysor shat dzyun yekav.

nevar

Avui ha nevat molt.

ուսումնասիրություն

Իմ համալսարանում շատ կանայք են սովորում։

usumnasirut’yun

Im hamalsaranum shat kanayk’ yen sovorum.

estudiar

Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.

կուրանալ

Կրծքանշաններով մարդը կուրացել է.

kuranal

Krtsk’anshannerov mardy kurats’el e.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

perseguir

El vaquer persegueix els cavalls.

ուսումնասիրել

Արյան նմուշները հետազոտվում են այս լաբորատորիայում:

usumnasirel

Aryan nmushnery hetazotvum yen ays laboratoriayum:

examinar

Les mostres de sang s’examinen en aquest laboratori.