Vocabulari

ભૂલી જાઓ

તે હવે તેનું નામ ભૂલી ગઈ છે.

Bhūlī jā‘ō

tē havē tēnuṁ nāma bhūlī ga‘ī chē.

oblidar

Ara ha oblidat el seu nom.

સવારી

તેઓ બને તેટલી ઝડપથી સવારી કરે છે.

Savārī

tē‘ō banē tēṭalī jhaḍapathī savārī karē chē.

muntar

Ells muntan tan ràpid com poden.

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

votar

Els votants estan votant sobre el seu futur avui.

મંજૂરી આપો

તમને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે!

Man̄jūrī āpō

tamanē ahīṁ dhūmrapāna karavānī chūṭa chē!

estar permès

Aquí està permès fumar!

આવી

તે બરાબર સમયે આવ્યો.

Āvī

tē barābara samayē āvyō.

arribar

Va arribar just a temps.

સોંપવું

માલિકો તેમના કુતરાઓને મારા પાસે ફરીને આપે છે.

Sōmpavuṁ

mālikō tēmanā kutarā’ōnē mārā pāsē pharīnē āpē chē.

deixar a

Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.

અસ્પૃશ્ય છોડો

કુદરત અસ્પૃશ્ય રહી હતી.

Aspr̥śya chōḍō

kudarata aspr̥śya rahī hatī.

deixar intacte

La natura va ser deixada intacta.

જુઓ

તે દૂરબીન દ્વારા જુએ છે.

Ju‘ō

tē dūrabīna dvārā ju‘ē chē.

mirar

Ella mira a través de uns prismàtics.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

mikēnika kāranā kāryō tapāsē chē.

comprovar

El mecànic comprova les funcions del cotxe.

કર

કંપનીઓ પર વિવિધ રીતે કર વસૂલવામાં આવે છે.

Kara

kampanī‘ō para vividha rītē kara vasūlavāmāṁ āvē chē.

taxar

Les empreses són taxades de diverses maneres.

ડાયલ

તેણીએ ફોન ઉપાડ્યો અને નંબર ડાયલ કર્યો.

Ḍāyala

tēṇī‘ē phōna upāḍyō anē nambara ḍāyala karyō.

marcar

Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.

સારાંશ

તમારે આ ટેક્સ્ટમાંથી મુખ્ય મુદ્દાઓનો સારાંશ આપવાની જરૂર છે.

Sārānśa

tamārē ā ṭēksṭamānthī mukhya muddā‘ōnō sārānśa āpavānī jarūra chē.

resumir

Cal resumir els punts clau d’aquest text.