Vocabulari
Aprèn adverbis – persa

دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
de nou
Es van trobar de nou.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!

طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
llarg
Vaig haver d‘esperar llarg temps a la sala d‘espera.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.

صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
ja
La casa ja està venuda.

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
molt
Llegeixo molt de fet.

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
junts
Els dos els agrada jugar junts.

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
amunt
Està pujant la muntanya amunt.

همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
hmh
dr aanja matwanad hmh perchemhaa jhan ra bbanad.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.