Vocabulari
Aprèn adverbis – persa

به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
però
La casa és petita però romàntica.

صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
sbh
mn sbh dr kear zaada astrs darm.
al matí
Tinc molta pressió al treball al matí.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
gairebé
El dipòsit està gairebé buit.

به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
a
Salten a l‘aigua.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
una mica
Vull una mica més.

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.

در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
dr khanh
zabatran mkean dr khanh ast!
a casa
És més bonic a casa!

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
correctament
La paraula no està escrita correctament.

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
molt
Llegeixo molt de fet.

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
