শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াবিশেষণ শিখুন – পশতু

بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
beeron
haghay zyaar zhleejhee chay da zandaan chkhah beeron raazhee.
বাইরে
ও কারাগার থেকে বের হতে চায়।

تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
প্রায়
ট্যাংকটি প্রায় খালি।

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
পর্যাপ্ত
তিনি ঘুমতে চান এবং সব শোরগোলো থেকে পর্যাপ্ত পেয়েছেন।

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
যেকোনো সময়
আপনি আমাদেরকে যেকোনো সময় কল করতে পারেন।

تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
প্রায়
এটা প্রায় মধ্যরাত্রি।

تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
প্রায়
আমি প্রায় হিট করেছি!

پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
উপরে
তিনি পাহাড়টি উপরে চড়ছেন।

چیرته
تاسې چیرته یاست؟
čīrta
tāsē čīrta yāst?
কোথায়
তুমি কোথায়?

لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
landay
hagha landay ta ma ta walojhal shwi.
নিচে
তারা আমাকে নিচে দেখছে।

صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
সঠিকভাবে
শব্দটি সঠিকভাবে বানান করা হয়নি।

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
দূরে
তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।
