Лексіка

ศึกษา

มีหญิงเยอะๆ ที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยของฉัน

ṣ̄ụks̄ʹā

mī h̄ỵing yexa«thī̀ ṣ̄ụks̄ʹā xyū̀ thī̀ mh̄āwithyālạy k̄hxng c̄hạn

вучыцца

У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

มาใกล้

ทากมาใกล้กัน

Mā kıl̂

thāk mā kıl̂ kạn

прыблізіцца

Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.

ค้า

คนเลี้ยงค้าเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้แล้ว

kĥā

khn leī̂yng kĥā fexr̒nicexr̒ thī̀ chı̂ læ̂w

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

ถาม

เขาถามเส้นทาง

t̄hām

k̄heā t̄hām s̄ênthāng

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

ใส่ใจ

คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร

s̄ı̀cı

khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy crācr

звяртаць увагу на

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

บันทึก

แพทย์สามารถบันทึกชีวิตของเขาได้

bạnthụk

phæthy̒ s̄āmārt̄h bạnthụk chīwit k̄hxng k̄heā dị̂

заракаваць

Доктары змагліся заракаваць яго жыццё.

กระโดดขึ้น

วัวกระโดดขึ้นไปอีกตัวหนึ่ง

kradod k̄hụ̂n

wạw kradod k̄hụ̂n pị xīk tạw h̄nụ̀ng

скакаць на

Карова скакнула на іншую.

เยี่ยมชม

เธอกำลังเยี่ยมชมปารีส

yeī̀ym chm

ṭhex kảlạng yeī̀ym chm pārīs̄

наведваць

Яна наведвае Парыж.

ปกคลุม

เด็กปกคลุมหูของมัน

pkkhlum

dĕk pkkhlum h̄ū k̄hxng mạn

закрываць

Дзіця закрывае свае вушы.

เตรียม

เช้าที่อร่อยได้รับการเตรียม!

terīym

chêā thī̀ xr̀xy dị̂ rạb kārte rī ym!

прыгатаваць

Смачны сняданак прыгатаваны!

เกิดกับ

มีสิ่งใดเกิดขึ้นกับเขาในอุบัติเหตุที่ทำงาน?

keid kạb

mī s̄ìng dı keid k̄hụ̂n kạb k̄heā nı xubạtih̄etu thī̀ thảngān?

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?

ขับไล่

ห่านตัวหนึ่งขับไล่ตัวอื่น

k̄hạb lị̀

h̄̀ān tạw h̄nụ̀ng k̄hạb lị̀ tạw xụ̄̀n

адганяць

Адзін лебедзь адганяе другога.