Лексіка

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

παρέχω

Παρέχονται ξαπλώστρες για τους διακοπές.

parécho

Paréchontai xaplóstres gia tous diakopés.

пастаўляць

На пляжы пастаўлены шэзлонгі для адпачываючых.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

пакідаць

Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

εμφανίζομαι

Ένα τεράστιο ψάρι εμφανίστηκε ξαφνικά στο νερό.

emfanízomai

Éna terástio psári emfanístike xafniká sto neró.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

ηγούμαι

Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.

igoúmai

Odigeí to korítsi apó to chéri.

весці

Ён ведзе дзяўчынку за руку.

διαχειρίζομαι

Ποιος διαχειρίζεται τα χρήματα στην οικογένειά σου;

diacheirízomai

Poios diacheirízetai ta chrímata stin oikogéneiá sou?

кіраваць

Хто кіруе грошымі ў вашай сям’і?

ασκώ συγκράτηση

Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

askó synkrátisi

Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.

стрымляцца

Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

χάνω

Ο άντρας έχασε το τρένο του.

cháno

O ántras échase to tréno tou.

прапусціць

Чалавек прапусціў свой поезд.

συλλαβίζω

Τα παιδιά μαθαίνουν να συλλαβίζουν.

syllavízo

Ta paidiá mathaínoun na syllavízoun.

пісаць

Дзеці вучацца пісаць.

τηλεφωνώ

Το κορίτσι τηλεφωνεί στη φίλη της.

tilefonó

To korítsi tilefoneí sti fíli tis.

дзваніць

Дзяўчынка дзваніць свайму сябру.

αισθάνομαι

Συχνά αισθάνεται μόνος.

aisthánomai

Sychná aisthánetai mónos.

чуць

Ён часта чуе сябе адзінокім.

ορίζω

Πρέπει να ορίσεις το ρολόι.

orízo

Prépei na oríseis to rolói.

намічаць

Вы павінны намічаць гадзіннік.