Лексіка

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

пакінуць адкрытым

Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

להרים

האמא מרימה את התינוק שלה.

lhrym

hama mrymh at htynvq shlh.

падымаць

Маці падымае сваё дзіцяця.

להזוז

האחיין שלי הולך להזוז.

lhzvz

hahyyn shly hvlk lhzvz.

перасяляцца

Мой пляменнік перасяляецца.

לקחת

היא צריכה לקחת הרבה תרופות.

lqht

hya tsrykh lqht hrbh trvpvt.

прымаць

Яна павінна прымаць шмат медыкаменты.

מותר

מותר לך לעשן כאן!

mvtr

mvtr lk l’eshn kan!

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

מרגישה

היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

mrgyshh

hya mrgyshh at htynvq bbtn shlh.

чуць

Яна чуе дзіцятку ў сваім жывоце.

לערבב

יש לערבב מצרכים שונים.

l’erbb

ysh l’erbb mtsrkym shvnym.

змешваць

Розныя інгрэдыенты трэба змешваць.

מדבר

הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

mdbr

hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.

гутарыць

Ён часта гутарыць зі сваім суседам.

להוליד

היא הולידה ילד בריא.

lhvlyd

hya hvlydh yld brya.

нарадзіць

Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

пераскочыць

Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

’ebd

havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

מעריך

הוא מעריך את ביצועי החברה.

m’eryk

hva m’eryk at bytsv’ey hhbrh.

ацэніваць

Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.