Лексіка

धकेलणे

त्यांनी त्या माणसाला पाण्यात धकेललं.

Dhakēlaṇē

tyānnī tyā māṇasālā pāṇyāta dhakēlalaṁ.

талкаць

Яны талкаюць чалавека ў ваду.

कारण असणे

साखर कितीतरी रोगांची कारण असते.

Kāraṇa asaṇē

sākhara kitītarī rōgān̄cī kāraṇa asatē.

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

पसंद करणे

आमच्या मुलीने पुस्तके वाचत नाहीत; तिला तिचा फोन पसंद आहे.

Pasanda karaṇē

āmacyā mulīnē pustakē vācata nāhīta; tilā ticā phōna pasanda āhē.

пярважаць

Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

सापडणे

मला सुंदर अलंक आढळलं!

Sāpaḍaṇē

malā sundara alaṅka āḍhaḷalaṁ!

знаходзіць

Я знайшоў цудоўны грыб!

जाळू

त्याने एक सलाय जाळली.

Jāḷū

tyānē ēka salāya jāḷalī.

паліць

Ён спаліў спічку.

बंद करणे

ती पर्दे बंद करते.

Banda karaṇē

tī pardē banda karatē.

зачыніць

Яна зачыняе шторы.

सुंजवणे

दाताला इंजेक्शनाने सुंजवले जाते.

Sun̄javaṇē

dātālā in̄jēkśanānē sun̄javalē jātē.

маляваць

Я намаляваў для вас прыгожую карціну!

वाईट म्हणणे

त्यांच्या सहपाठ्यांनी तिला वाईट म्हटलं.

Vā‘īṭa mhaṇaṇē

tyān̄cyā sahapāṭhyānnī tilā vā‘īṭa mhaṭalaṁ.

гаварыць пагана

Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

लग्न करणे

किशोरांना लग्न करण्याची परवानगी नाही.

Lagna karaṇē

kiśōrānnā lagna karaṇyācī paravānagī nāhī.

жанчыцца

Непаваротным не дазволена жанчыцца.

सुधारणे

ती तिच्या आकारात सुधारणा करण्याची इच्छा आहे.

Sudhāraṇē

tī ticyā ākārāta sudhāraṇā karaṇyācī icchā āhē.

палепшыць

Яна хоча палепшыць сваю фігуру.

पोषण करणे

मुलं दूधावर पोषण करतात.

Pōṣaṇa karaṇē

mulaṁ dūdhāvara pōṣaṇa karatāta.

маляваць

Я хачу памаляваць маю кватэру.

आच्छादित करणे

जलकुमुदिन्या पाण्यावर आच्छादित केल्या आहेत.

Ācchādita karaṇē

jalakumudin‘yā pāṇyāvara ācchādita kēlyā āhēta.

пакрываць

Вадная лілія пакрывае воду.